De zakenman zal 'zijn slag slaan', een acteur gaat het podium op om het publiek 'in zijn ban te krijgen'; liefdadigheidswerkers zijn dolblij als ze genoeg geld bij elkaar hebben voor hun 'goede doel'; een politicus zegt dat het 'zijn ultieme streven is de omstandigheden van de armen te verbeteren; een wetenschapper wijdt zijn leven aan het 'speuren naar' een geneesmiddel tegen kanker; de schilder probeert op het doek een 'raak beeld' te schetsen, en ga zo maar door.

De analogie zal duidelijk zijn. De details zijn stuk voor stuk veranderd, maar de basis is nog dezelfde: de planning en de strategie, de werkwijze en de gevaren, de fysieke inspanning en de verwonding, de groepssamenwerking, met als hoogtepunt het schieten op het doel. In bijna alle takken van sport zie je een van de twee fundamentele elementen van het oude jagen terug: het mikken op een doel of het jagen op een prooi.

De woorden die we gebruiken om uit te drukken wat onze drijfveer is, zeggen genoeg: slag slaan, ban, doel, speuren, raak beeld. We zijn allemaal symbolische jagers met malle hoedjes op ons hoofd. Sommigen van ons dragen verschillende hoedjes en jagen verschillende soorten geluk na (alweer zo'n woord: najagen).

Desmond Morris